À l’occasion du 400ème anniversaire de la naissance de Jean de La Fontaine, l’Alliance Française de Rotterdam en partenariat avec l’Alliance Française de la Haye vous propose une rétrospective du fabuliste français en images. Dessins, estampes japonaises, aquarelles, gravures, la comédie animalière prend vie à travers de nombreuses représentations, des plus classiques aux plus contemporaines dans la Galerie de l’Alliance.
Cette exposition mettra à l’honneur Carlijn Van Vlijmen. Toujours à la recherche de francophiles et plus particulièrement de francophiles néerlandais, nous avons eu un vrai coup de cœur pour l’artiste Carljin Van Vlijmen ! Cette artiste néerlandaise a illustré magnifiquement certaines des plus célèbres fables de La Fontaine. Nous vous proposons dans notre Galerie une exposition de ses illustrations accompagnées de la traduction en néerlandais des fables pour une plongée inédite dans l’esprit du poète.
Galerie de l’Alliance Francaise de Rotterdam
Westersingel 14, 3014 GN Rotterdam
19 oct. 2020 – 11 dec. 2020
Vernissage : 4 novembre à partir de 18h00 (entrée gratuite sur réservation : communication@alliancerotterdam.nl)
On the occasion of the 400th anniversary from the birth of Jean de La Fontaine, the Alliance Française of Rotterdam in partnership with the Alliance Française of la Haye offers a retrospective of the French fabulist in pictures. Drawings, Japanese prints, watercolours, engravings, etc. the animal comedy comes to life through numerous representations, from classical to contemporary, in the Gallery of the Alliance.
This exhibition will feature paintings by Carlijn Van Vlijmen. Always looking for francophiles and especially Dutch francophiles, we had a real crush on the artist Carljin Van Vlijmen! This Dutch artist has beautifully illustrated some of La Fontaine’s most famous fables. In our Gallery, we offer a presentation of her illustrations alongside the Dutch translation of the fables by Rob Scholten for a rare dive into the mind of the poet.
Galerie de l’Alliance Francaise de RotterdamWestersingel 14, 3014 GN Rotterdam
19 oct. 2020 – 11 dec. 2020
Vernissage : 4 november from 6:00 pm (free admission, booking required: communication@alliancerotterdam.nl)