{"id":17383,"date":"2024-02-28T19:51:46","date_gmt":"2024-02-28T18:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/?post_type=tribe_events&amp;p=17383"},"modified":"2024-02-28T19:51:46","modified_gmt":"2024-02-28T18:51:46","slug":"exposition-kubuni-les-bandes-dessinees-dafrique-s","status":"publish","type":"tribe_events","link":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/evennement\/exposition-kubuni-les-bandes-dessinees-dafrique-s\/","title":{"rendered":"Exposition Kubuni &#8211; Les bandes dessin\u00e9es d&#8217;Afrique.s"},"content":{"rendered":"<p><em>Kubuni &#8211; Les bandes dessin\u00e9es d&#8217;Afrique(s)<\/em>\u00a0est une exposition sans pr\u00e9c\u00e9dent qui t\u00e9moigne de l&#8217;essor de la bande dessin\u00e9e africaine &#x270f;&#xfe0f;&#x1f5bc;&#xfe0f;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-17401 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-02-29-at-18.29.57-1-270x360.jpeg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"308\" \/><\/p>\n<p><em>Kubuni\u00a0<\/em> (\u00ab cr\u00e9ation imaginaire \u00bb en swahili) propose une cartographie de la bande dessin\u00e9e de l&#8217;Afrique subsaharienne se dessinant autour de trois grands axes : hier, aujourd\u2019hui, demain. L\u2019exposition rassemble les \u0153uvres de plus de 50 autrices\/auteurs de bandes dessin\u00e9es d\u2019Afrique subsaharienne.<\/p>\n<p>Face \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 la quantit\u00e9 d\u2019auteurs et d\u2019autrices en Afrique, les commissaires de\u00a0<em>Kubuni<\/em>\u00a0ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s d\u2019op\u00e9rer une s\u00e9lection drastique. Ils ont ainsi d\u00e9cid\u00e9 se concentrer sur la bande dessin\u00e9e d\u2019Afrique subsaharienne. Le -s appos\u00e9 ici \u00e0 Afrique-s veut cependant rendre sensible la multiplicit\u00e9 de cet ensemble, compos\u00e9 d&#8217;autant d\u2019identit\u00e9s qu\u2019il y a d\u2019auteurs et de pays.<\/p>\n<p>Depuis quelques ann\u00e9es, des auteurs issus du continent africain ont fait une entr\u00e9e remarqu\u00e9e sur la sc\u00e8ne occidentale de la bande dessin\u00e9e, notamment en France. Ce voile partiellement lev\u00e9 a permis de confirmer la vitalit\u00e9, la richesse et l\u2019inventivit\u00e9 d&#8217;une bande dessin\u00e9e qui reste \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle d&#8217;un continent. Il reste encore difficile sur le continent d\u2019acc\u00e9der \u00e0 un \u00e9diteur et de se voir imprimer sur du papier, une situation que cette grande r\u00e9trospective devrait contribuer \u00e0 faire \u00e9voluer dans le bon sens.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Infos pratiques :<\/strong><\/p>\n<p>Exposition pr\u00e9sent\u00e9e en fran\u00e7ais, arabe, anglais et n\u00e9erlandais.<\/p>\n<p>Entr\u00e9e libre et gratuite sur les horaires d&#8217;ouverture de l&#8217;Alliance.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Expo Kubini : l&#039;Afrique se raconte en BD\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FO_DYVU87Hw?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>Kubuni, Comics from Africa(s)<\/em>\u00a0is an unprecedented exhibition that bears witness to the rise of African comics &#x270f;&#xfe0f;&#x1f5bc;&#xfe0f;<\/p>\n<p>Kubuni (&#8220;imaginary creation&#8221; in Swahili) offers a cartography of comics from sub-Saharan Africa based on three main themes: yesterday, today and tomorrow. The exhibition brings together the work of over 50 comic strip authors from sub-Saharan Africa.<\/p>\n<p>Given the diversity and sheer number of authors in Africa, Kubuni&#8217;s curators were forced to make a drastic selection. They decided to focus on comics from sub-Saharan Africa. However, the -s affixed to Africa-s is intended to highlight the multiplicity of this group, made up of as many identities as there are authors and countries.<\/p>\n<p>In recent years, authors from the African continent have made a remarkable entry onto the Western comics scene, particularly in France. A comic strip&#8217;s life, creativity, and richness have been revealed by this partial unveiling. It&#8217;s still difficult on the continent to get access to a publisher and to see oneself printed on paper, a situation that this major retrospective should help to change for the better.<\/p>\n<div>\n<p><strong>Practical information :<\/strong><\/p>\n<p>Exhibition presented in French, Arabic, English and Dutch.<\/p>\n<p>Free admission during Alliance opening hours.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kubuni &#8211; Les bandes dessin\u00e9es d&#8217;Afrique(s)\u00a0est une exposition sans pr\u00e9c\u00e9dent qui t\u00e9moigne de l&#8217;essor de la bande dessin\u00e9e africaine &#x270f;&#xfe0f;&#x1f5bc;&#xfe0f; Kubuni\u00a0 (\u00ab cr\u00e9ation imaginaire \u00bb en swahili) propose une cartographie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17382,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-17383","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/17383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/17383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17382"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17383"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alliancerotterdam.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=17383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}