BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alliance Française Rotterdam - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Alliance Française Rotterdam
X-ORIGINAL-URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/
X-WR-CALDESC:Evenementen voor Alliance Française Rotterdam
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Amsterdam
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240429
DTEND;VALUE=DATE:20240525
DTSTAMP:20260501T015415
CREATED:20240424T165649Z
LAST-MODIFIED:20240424T165649Z
UID:18384-1714348800-1716595199@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Exposition Le monde sans fin - De eindeloze wereld
DESCRIPTION:Exposition Le monde sans fin – De eindeloze wereld – World without end\n  \nVenez découvrir l’exposition Le Monde sans fin\, consacrée à la bande dessinée à succès de Christophe Blain et\nJean-Marc Jancovici ! \nDu 29.04 au 24.05.2024\nDans la galerie de l’Alliance Française Rotterdam \n  \nDans leur ouvrage paru en 2021\, Christophe Blain (auteur et dessinateur) et Jean-Marc Jancovici (auteur) se mettent en scène dans un dialogue captivant à propos des énergies\, de leur histoire et de leur avenir. \nA mi-chemin entre l’art et la science\, cette exposition examine de manière ludique les enjeux économiques\, écologiques et sociétaux de la transition écologique\, tout en proposant des solutions concrètes et variées. \n📚 Profitez-en pour venir emprunter la bande-dessinée dans notre bibliothèque – Ouvrage le plus vendu en France en 2022 ! \n➡️ Entrée gratuite sur les horaires d’ouverture de l’Alliance \n➡️ Panneaux en français et en anglais \n➡️ Livret pédagogique pour les enfants \n  \nPour découvrir autrement l’exposition\, nous organisons également une série d’événements destinés à sensibiliser et former à la transition écologique : \n📅 Vernissage le mardi 14 mai : avec Caroline Leclerc (Deputy Head Rivers) de l’ONG – The Ocean Cleanup \n📅 Ateliers enfants les mercredi 15 et 22 mai : Découvre l’exposition “Le monde sans fin” en t’amusant ! \n📅 Soirée de clôture le vendredi 24 mai : avec  Laurie Foulon – Zoom sur les enjeux du Deep Sea Mining / l’exploitation minière des fonds marins. \nExposition organisée à l’initiative de l’institut français des Pays-Bas \n  \n \n  \nENG / Discover the exhibition Le Monde sans fin\, based on the best-selling comic strip by Christophe Blain and Jean-Marc Jancovici! \nStarting 29.04 and ending 24.05.2024\nIn the gallery of the Alliance Française Rotterdam \nIn the comic book they published in 2021\, Christophe Blain (author and cartoonist) and Jean-Marc Jancovici (author) engage in a captivating dialogue about energy\, its history and its future. Halfway between art and science\, this exhibition takes a playful look at the economic\, ecological and societal challenges of the ecological transition\, while proposing a wide range of practical solutions. \nFree admission during the Alliance opening hours / Panels in French and English / Educational booklet for children \n  \nA series of events designed to raise awareness and educate people about the ecological transition will help you discover the exhibition in a new way : \n📅  Opening on Tuesday 14 May: with Caroline Leclerc (Deputy Head Rivers) from the NGO – The Ocean Cleanup \n📅 Children’s workshop Tuesday 15 and 22 May : Have fun discovering the “World without end” exhibition! \n📅 Closing evening on Friday 24 May: with Laurie Foulon – Focus on the challenges of Deep Sea Mining.
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/exposition-le-monde-sans-fin-de-eindeloze-wereld/
CATEGORIES:Cultuur,Exposition
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20240514T180000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20240514T180000
DTSTAMP:20260501T015415
CREATED:20240502T200651Z
LAST-MODIFIED:20240502T200651Z
UID:18438-1715709600-1715709600@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Le monde sans fin : Inauguration officielle / Official opening
DESCRIPTION:Inauguration Officielle / Official Opening\n  \nVenez découvrir l’exposition Le Monde sans fin\, consacrée à la bande dessinée à succès de Christophe Blain et\nJean-Marc Jancovici ! \nLe mardi 14 avril à 18h\nDans la galerie de l’Alliance Française Rotterdam \n  \nDécouvrez ou redécouvrez l’exposition lors de son inauguration officielle en présence de l’ONG – The Ocean Cleanup. \nDepuis plus de dix ans\, The Ocean Cleanup recherche\, extrait et surveille la pollution plastique dans les océans et les rivières du monde entier – avec des millions de kilogrammes éliminés à ce jour. \n👉 Introduction inédite de l’exposition proposée par Caroline Leclerc (Deputy Head Rivers) \n💬 En anglais \nEntrée gratuite pour tous ! \n  \nENG / Discover the exhibition Le Monde sans fin\, based on the best-selling comic strip by Christophe Blain and Jean-Marc Jancovici! \nTuesday\, May 14th at 6 PM\nIn the gallery of the Alliance Française Rotterdam \nDiscover or rediscover the exhibition during its official opening in the presence of the NGO – The Ocean Cleanup. \nFor over ten years\, The Ocean Cleanup has been researching\, extracting\, and monitoring plastic pollution in oceans and rivers globally – with millions of kilograms removed to date. \n👉 Exclusive introduction to the exhibition by Caroline Leclerc (Deputy Head Rivers) \n💬 In English \nFree entrance\, everyone is welcome!
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/le-monde-sans-fin-inauguration-officielle-official-opening/
CATEGORIES:cursus
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20240515T130000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20240515T164500
DTSTAMP:20260501T015415
CREATED:20240507T154541Z
LAST-MODIFIED:20240507T154541Z
UID:18452-1715778000-1715791500@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Le monde sans fin : Ateliers enfants / Children’s workshop
DESCRIPTION:Découvre l’exposition “Le monde sans fin” en t’amusant !\nSi tu as entre 7 et 12 ans\, viens relever des défis et mener l’enquête au fil de l’exposition “Un Monde sans Fin”. Une séance ludique pour découvrir et en apprendre sur l’énergie\, l’alimentation et le climat. \nMercredi 15 et 22 mai\,  à 13h\, 14h30 et 16h15. Durée 30 min. \nPrix : 5€ sur inscription (groupe limité)
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/le-mode-sans-fin-ateliers-enfants-childrens-workshop/
CATEGORIES:Activité enfants
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20240516T200000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20240516T213000
DTSTAMP:20260501T015415
CREATED:20240327T142337Z
LAST-MODIFIED:20240327T142337Z
UID:17729-1715889600-1715895000@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Rencontre littéraire : Xavier Le Clerc
DESCRIPTION:A l’occasion de la parution de la traduction néerlandaise de son roman « Un homme sans titre »\, l’institut français NL invite l’écrivain français Xavier Le Clerc aux Pays-Bas 📚  \nRendez-vous le jeudi 16 mai à 20h pour une rencontre avec Xavier Le Clerc\, dans la galerie de l’Alliance Française Rotterdam.  \n📍 Westersingel 14\, à 5 min à pied de la gare. \n👉 Entrée gratuite sur réservation ICI  \nDédicace et vente de livres en français et néerlandais ! \n  \nXavier Le Clerc : Né en Kabylie en 1979\, Xavier Le Clerc grandit en Normandie et partage aujourd’hui sa vie entre la France et l’Angleterre. Après avoir travaillé de nombreuses années dans le monde du luxe\, il se consacre entièrement à l’écriture. Dans ses romans\, Xavier Le Clerc retrace et explore l’histoire de la France et de l’Algérie. \nIl publie son premier roman en 2008\, De grâce\, sous son premier nom\, Hamid Aït-Taleb. Alors que son deuxième roman\, Cent vingt francs (2021) évoque son arrière-grand-père kabyle\, mort pour la France à Verdun en 1917\, son troisième ouvrage\, Un homme sans titre\, est un hommage à son père arrivé d’Algérie en 1962\, embauché comme main d’œuvre à la Société métallurgique de Normandie. \n  \nUn homme sans titre : En lisant Misère de la Kabylie\, reportage publié par Camus en 1939\, Xavier Le Clerc découvre dans quelles conditions de dénuement son père a grandi. L’auteur retrace le parcours de cet homme courageux\, si longtemps absent et mutique\, arrivé d’Algérie en 1962\, embauché comme manœuvre à la Société métallurgique de Normandie. Ce témoignage captivant est un cri de révolte contre l’injustice et la misère organisée\, mais il laisse aussi entendre une voix apaisée qui invite à réfléchir sur les notions d’identité et d’intégration. \nUn livre qui se termine par un plaidoyer étonnant de l’auteur qui explique pourquoi il a changé de nom. Il s’appelait Hamid Aït-Taleb\, il est devenu Xavier Le Clerc. \n  \n“Votre texte pudique\, sensible et intelligent m’a bouleversé. Il y est question d’exil\, d’identité\, de reproduction sociale\, de transfuge de classe et c’est d’abord un magnifique hommage à votre père.” Léa Salamé\, La matinale de France Inter
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/rencontre-litteraire-xavier-le-clerc/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2024/03/Votre-texte-de-paragraphe-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20240522T130000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20240522T164500
DTSTAMP:20260501T015415
CREATED:20240507T155237Z
LAST-MODIFIED:20240507T155237Z
UID:18459-1716382800-1716396300@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Le mode sans fin : Ateliers enfants / Children’s workshop
DESCRIPTION:Découvre l’exposition “Le monde sans fin” en t’amusant !\nSi tu as entre 7 et 12 ans\, viens relever des défis et mener l’enquête au fil de l’exposition “Un Monde sans Fin”. Une séance ludique pour découvrir et en apprendre sur l’énergie\, l’alimentation et le climat. \nMercredi 15 et 22 mai\,  à 13h\, 14h30 et 16h15. Durée 30 min. \nPrix : 5€ sur inscription (groupe limité)
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/le-mode-sans-fin-ateliers-enfants-childrens-workshop-2/
CATEGORIES:Activité enfants
END:VEVENT
END:VCALENDAR