BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alliance Française Rotterdam - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Alliance Française Rotterdam
X-ORIGINAL-URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/
X-WR-CALDESC:Evenementen voor Alliance Française Rotterdam
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Amsterdam
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20231208T193000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20231208T213000
DTSTAMP:20260430T173554
CREATED:20231128T163204Z
LAST-MODIFIED:20231128T163204Z
UID:16913-1702063800-1702071000@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Soirée Ciné - Spéciale Noël : Le père Noël est une ordure
DESCRIPTION:L’AFR vous propose de voir\, ou de revoir un des plus grands classiques de Noël ! \nComédie explosive\, personnages exentriques et avalanche de gags en tous genres\, venez découvrir le film culte Le père Noël est une ordure 🎅 \nPs : N’oubliez pas de porter vos plus beaux (ou vos plus kitchs !) pulls de Noël 🎄 \n  \nRéservez vite votre place sur ce lien. Prix : 5 € avec une boisson (durée : 1h30). \n  \nThe AFR invites you to discover\, or rediscover\, one of the greatest classic Christmas movies 🎅 \nAn explosive comedy with eccentric characters and an avalanche of gags ! Le père Noel est une ordure is a classic french movie ! \nPs: Don’t forget to wear your best (or kitschiest!) Christmas sweater 🎄 \n  \nIn french with english subtitles / En français avec sous-titres anglais
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/soiree-cine-speciale-noel-le-pere-noel-est-une-ordure/
LOCATION:Examens
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2023/11/slide-1-NOEL.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20231124T190000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20231124T210000
DTSTAMP:20260430T173554
CREATED:20231103T120717Z
LAST-MODIFIED:20231103T120717Z
UID:16831-1700852400-1700859600@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Film et rencontre avec Jason Hatton / Screening - Q&A
DESCRIPTION:Dans la lignée de Magellan\, cinq astronautes partagent avec nous leur expérience\, leurs émotions et leurs interrogations sur l’avenir de l’exploration spatiale vers Mars et au-delà. Pour introduire le film “Plus loin que le bleu du ciel”  et répondre aux questions du public\, Jason Hatton de l’Agence spatiale européenne (ESA) sera notre invité pour une soirée exceptionnelle. En français et en anglais. \nVendredi 24 novembre à 19h à l’AFR. Tickets: 10 € (full price) / 7€ (members\, students and under 18)   \nENG : Following in the footsteps of Magellan\, five astronauts share their experiences\, their emotions and their questions about the future of space exploration to Mars and beyond. This film screening of “Plus loin que le bleu du ciel” will be followed by a Q&A with Jason Hatton from the European space agency (ESA). Don’t miss it !  \nIn French & English on Friday\, the 24th of November at 7 pm. Take your tickets here : 10€ (full price) / 7€ (members\, students and under 18) ! \n  \nFilm/Movie : Plus loin que le bleu du ciel par/by Valérie Winckler
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/film-et-rencontre-avec-jason-hatton-screening-qa/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2023/11/post-plus-loin-que-le-bleu-du-ciel.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20231108
DTEND;VALUE=DATE:20231201
DTSTAMP:20260430T173554
CREATED:20231103T134556Z
LAST-MODIFIED:20231103T134556Z
UID:16854-1699401600-1701388799@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Exposition / Exhibition Axis Mvndi
DESCRIPTION:Installation artistique par Nicolas Montgermont\n\n\n\nAxis Mvndi interroge un geste artistique radical : l’émission d’un signal vers le cosmos sans destinataire. Il s’agit d’un dispositif qui émet des ondes radio dans l’espace pour dessiner des formes à l’échelle cosmique. En jouant sur la rotation de l’antenne et les durées d’émission\, des modèles cosmologiques antiques sont matérialisés dans l’espace et deviennent des formes autonomes en déplacement infini. Axis Mvndi propose un décalage théorique et artistique sur l’usage des ondes électromagnétiques\, en émettant des ondes qui ne seront jamais réceptionnées. Elles sont utilisées pour leur plus importante spécificité : leur propagation à la vitesse de la lumière \n\n\n\nCes ondes invisibles\, nous les utilisons en permanence dans nos smartphones\, avec le Wi-Fi\, ou dans notre carte bleue sans contact. Mais avec la complexification de nos outils nous nous sommes détachés de leur puissance intrinsèque quasi mystique liée à leur vitesse phénoménale. Dans Axis Mvndi cette caractéristique est utilisée à son potentiel maximum et mise en regard culturel de représentations complètes et cohérentes de l’Univers. \n\n\n\nUn espace documente le contexte d’émergence et retrace l’histoire des modèles cosmologiques exécutés par Axis Mvndi : des tableaux rassemblant textes\, schémas et croquis sont réalisés par l’artiste à l’issue des recherches anthropologiques menées. \n\n\n\n \nL’artiste\n\n\n\nNicolas Montgermont explore la physicalité des ondes sous ses différentes formes. Il s’intéresse à la réalité des ondes dans l’espace\, à la manière dont elles se déplacent et se transforment\, aux liens entre une source et notre perception. Pour cela\, il conçoit des dispositifs qui explorent leur essence poétique de manière sensible en utilisant de multiples techniques et processus : analogiques\, informatiques\, mécaniques… Il travaille les ondes sonores à travers les vibrations des matériaux et leurs propagations\, les ondes électromagnétiques naturelles et artificielles sous la forme de paysages radios\, les énergies gravitationnelles et sidérales à travers le double prisme de l’astronomie et de l’astrologie. \n\n\n\nExposition accessible sur les horaires d’ouverture de l’AFR. Entrée libre.
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/exposition-exhibition-axis-mvndi/
CATEGORIES:Exposition
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2023/11/axis_pau01.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20231108
DTEND;VALUE=DATE:20231201
DTSTAMP:20260430T173554
CREATED:20231103T114443Z
LAST-MODIFIED:20231103T114443Z
UID:16820-1699401600-1701388799@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Film en réalité virtuelle - Sphères
DESCRIPTION:Sphères est une expérience immersive réalisée par la cinéaste Eliza McNitt. Mêlant cinéma et réalité virtuelle\, ce film VR récompensé à la Mostra de Venise invite l’utilisateur à un voyage en terre inconnue\, à la découverte des chants de l’univers. A la croisée des sciences et de l’art\, prêtez attention aux multiples sons et lumières qui animent l’univers depuis le Big Bang et découvrez en poésie le cosmos comme vous ne l’avez jamais vu. En français ou en anglais. \nDu 8 au 30 Novembre. Durée : 45 min. Ticket : 7 € (Tarif plein) / 5€ (Tarif réduit : membres\, étudiants et – 18 ans).  \nRéservez votre créneau sur ce lien !  \nENG : Sphère\, an interactive virtual reality journey\, uncovers the hidden songs of the cosmos. The piece is split into three chapters that each explore different elements of space\, from the Big Bang to black holes.This acclaimed experience premiered at Sundance and received the Grand Prize in VR at the Venice Film Festival. In French or English. Book your experience here ! 
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/film-en-realite-virtuelle/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2023/11/Virtual-Realitt-8-3.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20231108
DTEND;VALUE=DATE:20231201
DTSTAMP:20260430T173554
CREATED:20231103T121846Z
LAST-MODIFIED:20231103T121846Z
UID:16840-1699401600-1701388799@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Novembre numérique - The International Digital Cultures Festival
DESCRIPTION:Organisé sur les cinq continents grâce au réseau culturel français à l’étranger\, Novembre Numérique a pour objectif de mettre en lumière la richesse de la création numérique française. Les grands enjeux du numérique et de son usage sont explorés au travers d’ateliers\, de performances audiovisuelles\, d’expositions ou encore d’expériences immersives ! Notre objectif est de prendre part une nouvelle fois à cette célébration internationale des cultures numériques à travers le prisme de l’espace : domaine d’exploration\, de rêve et de réflexions sur notre condition. L’espace nourrit notre imagination et notre curiosité. Après avoir conquis nos imaginaires avec leurs représentations du cosmos\, et ce depuis l’Antiquité\, les artistes sont\, eux aussi\, partis à la conquête de l’univers ! Cette nouvelle ère du numérique permet de créer de nouveaux espaces poétiques et sensibles\, l’espace est ici virtuel mais ne connaît pas de frontières : il est décuplé. \n\nDans le cadre de Novembre Numérique 2023\, l’Alliance Française de Rotterdam a le plaisir d’accueillir une sélection d’oeuvres numériques proposant chacune une représentation de l’espace : \n\n\n\n\nL’installation artistique : “Axis Mvndi” de Nicolas Montgermont\n\n\n\n\n\nL’expérience de réalité virtuelle “Sphères”\n\n\n\n\n\nProjection du film “Plus loin que le bleu du ciel” de Valérie Winckler\, suivie d’un débat avec le public grâce à la présence exceptionnelle de Jason Hatton\, de l’Agence spatiale européenne (ESA).\n\n\n\n\nAvec le soutien de l’Institut Français à Paris et l’IF NL \n\n—————————————— \nENG : Organised in the whole world thanks to the French cultural network abroad and its partners\, Novembre Numérique aims to encourage access for all to new technologies\, to promote the extraordinary diversity of French digital creation\, to build lasting partnerships with foreign professionals\, and more broadly to encourage an international dialogue between creators\, professionals and the audience. \nFor the second time\, the Alliance Française Rotterdam is proud to organise Novembre Numérique \nOur theme for 2023: SPACE \nOur aim is to once again take part in this international celebration of digital cultures through the prism of space: a realm of exploration\, dreams and reflections on our condition. Space feeds our imagination and our curiosity ! \nHaving conquered our imaginations with their representations of the cosmos since ancient times\, artists have also set out to conquer the universe! This new digital era is creating new poetic and sensitive spaces. Here\, space is virtual\, but it knows no boundaries – it’s multiplied tenfold! \nAs part of November Numérique 2023\, the Alliance Française of Rotterdam is pleased to be hosting a selection of digital works\, each offering a different representation of space : \n-Artistic performance : “Axis Mvndi” by Nicolas Montgermont  \n–Virtual reality experience : “Sphères” \n–Film Screening : “Plus loin que le bleu du ciel” by Valérie Winckler followed by a Q&A with Jason Hatton from the European Space Agency (ESA) \nWith the support of the Institut Français of Paris and IF NL
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/nl/evennement/exposition-exhibition/
CATEGORIES:Exposition
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2023/11/banniere-nov-num-FINALE-1_page-0001-scaled-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR