BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alliance Française Rotterdam - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/
X-WR-CALDESC:Events for Alliance Française Rotterdam
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Amsterdam
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240304
DTEND;VALUE=DATE:20240421
DTSTAMP:20260501T045350
CREATED:20240228T185146Z
LAST-MODIFIED:20240228T185146Z
UID:17383-1709510400-1713657599@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Exposition Kubuni - Les bandes dessinées d'Afrique.s
DESCRIPTION:Kubuni – Les bandes dessinées d’Afrique(s) est une exposition sans précédent qui témoigne de l’essor de la bande dessinée africaine ✏️🖼️ \n \nKubuni  (« création imaginaire » en swahili) propose une cartographie de la bande dessinée de l’Afrique subsaharienne se dessinant autour de trois grands axes : hier\, aujourd’hui\, demain. L’exposition rassemble les œuvres de plus de 50 autrices/auteurs de bandes dessinées d’Afrique subsaharienne. \nFace à la diversité et à la quantité d’auteurs et d’autrices en Afrique\, les commissaires de Kubuni ont été obligés d’opérer une sélection drastique. Ils ont ainsi décidé se concentrer sur la bande dessinée d’Afrique subsaharienne. Le -s apposé ici à Afrique-s veut cependant rendre sensible la multiplicité de cet ensemble\, composé d’autant d’identités qu’il y a d’auteurs et de pays. \nDepuis quelques années\, des auteurs issus du continent africain ont fait une entrée remarquée sur la scène occidentale de la bande dessinée\, notamment en France. Ce voile partiellement levé a permis de confirmer la vitalité\, la richesse et l’inventivité d’une bande dessinée qui reste à découvrir à l’échelle d’un continent. Il reste encore difficile sur le continent d’accéder à un éditeur et de se voir imprimer sur du papier\, une situation que cette grande rétrospective devrait contribuer à faire évoluer dans le bon sens. \n  \nInfos pratiques : \nExposition présentée en français\, arabe\, anglais et néerlandais. \nEntrée libre et gratuite sur les horaires d’ouverture de l’Alliance. \n \nKubuni\, Comics from Africa(s) is an unprecedented exhibition that bears witness to the rise of African comics ✏️🖼️ \nKubuni (“imaginary creation” in Swahili) offers a cartography of comics from sub-Saharan Africa based on three main themes: yesterday\, today and tomorrow. The exhibition brings together the work of over 50 comic strip authors from sub-Saharan Africa. \nGiven the diversity and sheer number of authors in Africa\, Kubuni’s curators were forced to make a drastic selection. They decided to focus on comics from sub-Saharan Africa. However\, the -s affixed to Africa-s is intended to highlight the multiplicity of this group\, made up of as many identities as there are authors and countries. \nIn recent years\, authors from the African continent have made a remarkable entry onto the Western comics scene\, particularly in France. A comic strip’s life\, creativity\, and richness have been revealed by this partial unveiling. It’s still difficult on the continent to get access to a publisher and to see oneself printed on paper\, a situation that this major retrospective should help to change for the better. \n\nPractical information : \nExhibition presented in French\, Arabic\, English and Dutch. \nFree admission during Alliance opening hours.
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/event/exposition-kubuni-les-bandes-dessinees-dafrique-s/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2024/02/Exposition-Kubuni-banniere-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20240308T193000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20240308T210000
DTSTAMP:20260501T045350
CREATED:20240227T121235Z
LAST-MODIFIED:20240227T121235Z
UID:17359-1709926200-1709931600@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Soirée Ciné - La dernière reine
DESCRIPTION:A l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes découvrez La dernière reine (2022)\, une épopée somptueuse qui revient sur un épisode méconnu de l’histoire algérienne et encore jamais raconté sur grand écran ! \nAlgérie\, 1516. Le pirate Aroudj Barberousse libère Alger de la tyrannie des Espagnols et prend le pouvoir sur le royaume. Selon la rumeur\, il aurait assassiné le roi Salim Toumi\, malgré leur alliance. Contre toute attente\, une femme va lui tenir tête : la reine Zaphira. Entre histoire et légende\, le parcours de cette femme raconte un combat\, des bouleversements personnels et politiques endurés pour le bien d’Alger… \nFilm en langue arabe et sous-titré en anglais. \nVendredi 8 mars à 19H30\, 5€ avec une boisson – Réservez votre PLACE ! \n  \nENG – A historical adventure drama. Algeria\, 1516. The pirate Barbarossa liberates Algiers from Spanish tyranny and seizes power over the kingdom. Rumours spread that he murdered King Salim Toumi\, despite their alliance. Against all expectations\, one woman will stand against him: Queen Zaphira\, the widow of Toumi. The history and legend of Zaphira are emblematic of this woman’s struggle and the personal and political turmoil endured for the sake of Algiers. The film was entirely shot in Algeria. \nArabic spoken with English subtitles. \nInternational Women’s Day – 8 march at 7.30 pm\, 5€ with a drink – Take your SEAT ! \n  \nNL – Algerije\, 1516. De zeerover Barbarossa bevrijdt Algiers van de tirannie van de Spanjaarden en grijpt de macht over het koninkrijk. Het gerucht gaat dat hij koning Salim Toumi heeft vermoord\, ondanks hun bondgenootschap. Tegen alle verwachtingen in zal één vrouw het tegen hem opnemen: Koningin Zaphira\, de weduwe van Toumi. De geschiedenis en de legende van Zaphira is tekenend voor de strijd van deze vrouw\, en de persoonlijke en politieke onrust die doorstaan is omwille van Algiers. De filmopnamen zijn geheel in Algerije gemaakt. Een historisch drama vol avontuur. \nArabisch gesproken\, Engels ondertiteld. \nInternationale Vrouwendag – 8 maart\, om 19.30 uur\, 5€ met een drankje – PLAATSEN ! \n\n\n \nI
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/event/soiree-cine-la-derniere-reine/
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2024/02/TLQ_120x160_UK-scaled-e1708440157367.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20240309T193000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20240309T210000
DTSTAMP:20260501T045350
CREATED:20240213T121636Z
LAST-MODIFIED:20240213T121636Z
UID:17347-1710012600-1710018000@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Spectacle - Le Chêne et le Roseau
DESCRIPTION:L’Alliance Française de Rotterdam est très heureuse de vous proposer le spectacle « Le Chêne et le Roseau »\, avec les comédiens Christophe Chaplet et Thierry Louyat. \nRien ne sert de courir ; il faut partir à point ; La raison du plus fort est toujours la meilleure ; Tel est pris qui croyait prendre\, autant de proverbes éternels issus des Fables de la Fontaine. \nPour re-découvrir ces fables captivantes et merveilleuses\, venez assister à ce spectacle qui donne vie aux réflexions politiques\, morales et philosophiques de ce poète engagé ! \nNous vous attendons nombreux autour de ces 21 fables ravissantes ou cruelles mais toujours autant d’actualité !  Le samedi 9 mars à 19h30\, à l’Alliance Française de Rotterdam. \nDurée : une heure\, suivie d’un verre et d’un temps d’échange avec les comédiens \nRéservez votre place ICI ! \n  \nLes réactions du public 🍁\n  \n“Quel plaisir de découvrir de beaux textes inconnus de La Fontaine!\nQuelle joie de redécouvrir des fables maintes fois entendues et de faire remonter de doux souvenirs d’enfance” \n  \n“Un agréable moment bien français! Retour à nos origines culturelles\, un pur moment de délicatesse et d’esprit” \n  \n“Beau moment en présence de l’esprit de La Fontaine\, porté par deux comédiens 🎭 d’une grande justesse” \n  \n“J’ai eu beaucoup de plaisir à re-découvrir toutes ces fables\, incarnées avec simplicité\, espièglerie et gourmandise par ces deux comédiens”
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/event/le-chene-et-le-roseau-thierry/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2024/02/Christophe-Chapelet-et-Thierry-Louyat-presentent.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20240322T190000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20240322T210000
DTSTAMP:20260501T045350
CREATED:20240306T143516Z
LAST-MODIFIED:20240306T143516Z
UID:17445-1711134000-1711141200@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Repas de la Francophonie
DESCRIPTION:  \nKaribu ! Bienvenu ! Welcome ! Welkom ! \nA l’occasion du mois de la Francophonie\, l’Alliance Française de Rotterdam vous invite à dîner ! \nVendredi 22 mars de 19h à 21h \nAlliance Française de Rotterdam \nWestersingel 14\, 3014GN Rotterdam \nVenez apprécier les spécialités culinaires de 4 pays francophones : le Burundi\, le Congo\, la Côte d’Ivoire et le Maroc 🍽️ \nProfitez également de ce moment convivial pour rencontrer de nouveaux francophones et pratiquer votre français de manière décontractée ! \nTickets : Repas +  1 verre \n20€ pour les adultes / 15€ pour les enfants / 15€ pour les membres \n  \n🇬🇧 To celebrate the month of Francophonie\, the Alliance Française Rotterdam invites you for dinner ! \nDiscover the culinary specialties from 4 French speaking countries : Burundi\, Congo\, Ivory Coast and Moroco 🍽️ \nEnjoy this friendly dinner to meet new people and practice your french in a relaxed atmosphere ! \nTickets : Dinner + 1 drink \n20€ for adults / 15€ for children / 15€ for members \n  \n🇳🇱 Om de maand van de Francophonie te vieren\, nodigt de Alliance Française Rotterdam u uit voor een diner! \nOntdek de culinaire specialiteiten van 4 Franssprekende landen: Burundi\, Congo\, Ivoorkust en Marokko 🍽️ \nGeniet van dit gezellige moment om nieuwe mensen te ontmoeten en om uw Frans te oefenen in een relaxte sfeer! \nTickets : Diner + 1 drankje \n20 voor volwassenen / 15 voor kinderen / 15€ voor leden \n  \nQuestions ? ask at culture@alliancerotterdam.nl or call us !
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/event/repas-de-la-francophonie/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20240323T100000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20240323T160000
DTSTAMP:20260501T045350
CREATED:20240304T164833Z
LAST-MODIFIED:20240304T164833Z
UID:17415-1711188000-1711209600@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Open Day & International Market
DESCRIPTION:23 maart opent de Alliance Française te Rotterdam\, samen met het Instituto Cervantes Utrecht\, Dante Alighieri Rotterdam en Expedition Deutsch haar deuren om iedereen die geïnteresseerd is in onze talencursussen te verwelkomen! Op dezelfde dag organiseren wij een markt met lokale producten uit de landen van alle taleninstituten die meedoen. Van 10 uur ’s ochtends tot         4 uur ’s middags kunt u ons mooie gebouw verkennen\, een niveautest afleggen met één van onze leraren (gratis) en genieten van de delicatessen die Frankrijk\, Spanje\, Duitsland en Italië te bieden hebben! \ngratis toegang voor iedereen ! \n Le 23 mars l’Alliance Française de Rotterdam\, accompagnée de l’Instituto Cervantes\, le Dante et Expedition Deutsch ouvre ses portes pour accueillir des intéressées aux cours de langue ! La journée portes ouvertes sera accompagnée d’un marché de produits locaux des pays participants. De 10 à 16 heures\, vous aurez la chance d’explorer notre beau bâtiment\, faire un test de positionnement avec l’un de nos profs (gratuit) et de profiter des délicatesses que la France\, l’Espagne\, l’Allemagne et l’Italie ont à proposer ! Venez nombreux ! \nEntrée libre pour tous ! \n 23rd of March the Alliance Française of Rotterdam\, together with the Instituto Cervantes\, Dante\, and Expedition Deutsch\, open her doors to welcome whoever might be interested in one of our language courses! That same day we will organize a market with local products from the countries of all the participating language institutions. From 10 in the morning to 4 in the afternoon\, you will be able to explore our beautiful building\, do a level test with one of our teachers (for free) and enjoy the delicacies that France\, Spain\, Germany and Italy have to offer! \nFree entrance for everyone !
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/event/open-day-international-market/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.alliancerotterdam.nl/wp-content/uploads/sites/4/2024/03/Open-dag-Journee-portes-ouvertes-e1709571143530.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR