BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alliance Française Rotterdam - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/
X-WR-CALDESC:Events for Alliance Française Rotterdam
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Amsterdam
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20241031
DTEND;VALUE=DATE:20241201
DTSTAMP:20260430T203447
CREATED:20241015T104356Z
LAST-MODIFIED:20241128T172510Z
UID:19329-1730332800-1733011199@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Exposition Réel.s de Marc Vuillermoz - Novembre Numérique 2024
DESCRIPTION:✨ Découvrez l’univers captivant de Marc Vuillermoz à l’Alliance Française Rotterdam ! Dans le cadre du Festival international Novembre Numérique\, cet artiste explore depuis plus de quinze ans la rencontre entre recherche et création. Ses œuvres nous invitent à explorer comment les nouveaux médias façonnent notre perception du monde sensible. \nNe manquez pas cette occasion unique de plonger dans son travail innovant et de réfléchir sur l’impact des technologies sur notre sensibilité. Rejoignez-nous pour une expérience artistique inédite  \nRendez-vous le jeudi 31 octobre à 17h30 pour l’inauguration en présence de l’artiste ! \n\n✨ Discover the captivating world of Marc Vuillermoz at the Alliance Française Rotterdam! As part of the International November Digital Festival\, this artist has been exploring the intersection of research and creation for over fifteen years. His works invite us to examine how new media shape our perception of the sensory world. \nDon’t miss this unique opportunity to dive into his innovative work and reflect on the impact of technology on our sensitivity. Join us for an unforgettable artistic experience  \nJoin us on Thursday\, October 31 at 5:30pm for the inauguration in the presence of the artist! \n\n✨ Ontdek de fascinerende wereld van Marc Vuillermoz bij de Alliance Française Rotterdam! Binnen het thema van het internationale festival Novembre Numérique (Digitaal November)\, heeft deze artiest al meer dan vijftien jaar onderzoek gedaan en kunst gecreëerd. Zijn werk nodigt uit na te denken over hoe nieuwe media ons beeld op de zintuigelijke wereld vormgeven. \nMis deze unieke kans niet om in zijn innovatieve werk te duiken en te reflecteren op de invloed van technologie op onze zintuigen. Wees welkom voor een onvergetelijke kunstzinnige ervaring  \nOpening van de tentoonstelling op 31 oktober – 17.30\, in aanwezigheid van de artiest! \n  \nEntrée libre et gratuite sur les horaires d’ouverture de l’Alliance : du lundi au jeudi de 9h à 20h30 et le vendredi de 9h à 12h30. \nFree admission during Alliance opening hours: Monday to Thursday\, 9am to 8:30pm and Friday\, 9am to 12:30pm. \n 
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/event/exposition-reel-s-de-marc-vuillermoz-novembre-numerique-2024/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20241107T193000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20241107T203000
DTSTAMP:20260430T203447
CREATED:20241014T153423Z
LAST-MODIFIED:20241014T153423Z
UID:19156-1731007800-1731011400@www.alliancerotterdam.nl
SUMMARY:Holland: een denkbeeldig China!
DESCRIPTION:Waar we Nederland vandaag de dag associëren met klompen\, kaas en tulpen\, was dat in de 19e eeuw wel anders. De Fransen die de Hollandse provincies bezochten en daar verslag van deden\, beschrijven Holland als een Chinees paradijs. De steden; de architectuur; de interieurs; de landschappen; de gewoonten en gebruiken: alles ademt China voor Franse schrijvers als Victor Hugo\, Louise Colet en Théophile Gautier. Zelf naar China gaan\, dat was de moeite niet: Holland was meer Chinees. Nieuwsgierig geworden? Laat je bijpraten tijdens de lezing “Holland: een denkbeeldig China”! \n️  Lezing in het Nederlands \n Door Swen van Geel\, Universiteit Leiden \n  19h30\, donderdag 7 november 2024 \n Alliance Française de Rotterdam \nGratis toegang na registratie \n‍ \nSi aujourd’hui nous associons la Hollande aux sabots\, au fromage et aux tulipes\, il en allait différemment au XIXe siècle. Dans leurs récits\, les Français découvrant les provinces hollandaises décrivent la Hollande comme un paradis chinois. Les villes\, l’architecture\, les intérieurs\, les paysages\, les coutumes et les pratiques : tout respirait la Chine pour des écrivains français comme Victor Hugo\, Louise Colet et Théophile Gautier. Aller en Chine n’en valait pas la peine : la Hollande était plus chinoise que la Chine ! Vous êtes curieux ? Rendez-vous à la conférence « La Hollande : une Chine imaginaire » ! \n️  Conférence en néerlandais \n Par Swen van Geel\, de l’université de Leiden \n  19h30\, jeudi 7 november 2024 \n Alliance Française de Rotterdam \nEntrée gratuite sur réservation 
URL:http://www.alliancerotterdam.nl/en/event/holland-een-denkbeeldig-china/
END:VEVENT
END:VCALENDAR