Kom kijken naar de bekende documentaire over Gaultier
Le Jour d’Avant / The Day Before
Datum: dinsdag 14 mei as, 19.30 uur
Locatie: Alliance Francaise Rotterdam, Westersingel 14
Aanmelden via e-mail: rotterdam@alliance-francaise.nl Tel 010 – 436 04 21
Entree: € 5 niet-leden / € 2,50 leden
Jean Paul Gaultier
We hebben een specialist uitgenodigd: Edward Cook. Hij studeerde in 2008 af aan de Willem de Kooning Academie te Rotterdam (Audiovisueel ontwerpen) met de documentaire ‘Best in Town‘. Daarmee won hij de TENT publieksprijs en de ‘Wildcard’ van het Nederlands Filmfonds. Daarna maakte hij de documentaire ‘Los‘ en volgde de IDFA workshop 2010.
Edward Cook zal de film ‘The Day Before‘ over Jean-Paul Gaultier bespreken en zijn bevindingen erover geven aan de hand van enkele fragmenten uit de film zelf.
Tot ziens op 14 mei!
Filmavond en debat Jean Paul Gaultier
De prachtige kostuums in de cultfilm La Cité des Enfants Perdus (1995) zijn ontworpen door Jean Paul Gaultier. De film gaat over een gestoorde wetenschapper, die niet kan dromen en kinderen laat ontvoeren om ze van hun dromen te beroven.
De introductie bij La Cité des Enfants Perdus leidt onherroepelijk tot discussie over de excentrieke ontwerpen van Gaultier. Deze discussie wordt aangegaan door drs. Nelly Somers-Bodegom, werkzaam bij de Hogeschool Rotterdam.
U bent van harte welkom in de Alliance Française Rotterdam, Westersingel 14, om 20.00 uur. Hier ziet u ook meteen onze tentoonstelling Bleu Marine, geheel geïnspireerd op Gaultier.
TV Rijnmond: tentoonstelling in de Alliance Française
Studenten van de Rotterdamse Willem de Kooning Academie hebben kleren ontworpen op basis van het werk van de Franse modeontwerper Jean Paul Gaultier. De kleding is te zien bij de Alliance Française aan de Westersingel in Rotterdam.
De studenten deden mee aan een prijsvraag van de academie. “De opdracht was: maak een ontwerp geïnspireerd op de Bretonse strepen die zo kenmerkend zijn voor het werk van Jean Paul Gaultier,” legt hoofd afdeling mode, Gerrit Jan Vos uit. “Alle 120 modestudenten mochten meedoen. We kregen zestig ontwerpen binnen en daar zijn er vier van geselecteerd.”
‘Jurk met een kontje’
Die ontwerpen zijn ook daadwerkelijk gemaakt. Een van de gelukkige studenten is Tineke van Hilten. Zij maakte een lange jurk. “Ik heb me niet alleen laten inspireren door de strepen, maar ook door de Franse Cancan danseressen. Daarom heeft de jurk een echt kontje.”
De ontwerpen hangen bij de Alliance Française aan de Westersingel en zijn nog tot 12 mei te bewonderen.
Bron: RTV Rijnmond
Tentoonstelling modeontwerper Gaultier, in Alliance Française Rotterdam
Per 10 februari 2013 is in de Kunsthal Rotterdam de grote tentoonstelling The Fashion World of Jean Paul Gaultier te bezichtigen. Deze internationale tentoonstelling markeert het 35-jarig bestaan van zijn modelijn, en is tot stand gekomen dankzij een internationale samenwerking tussen het Montreal Museum of Fine Arts, Maison Jean Paul Gaultier in Parijs en de Kunsthal Rotterdam.
Gaultier werkt nauw samen met beroemdheden uit andere artistieke disciplines, zoals filmregisseurs, modefotografen en muziekproducenten. Zijn ontwerpen voor Kylie Minogue, Tina Turner, Lady Gaga, Madonna en Grace Jones zijn bekend. Maar ook zijn creaties voor acteurs en andere vooraanstaande personen zijn toonaangevend: zoals Catherine Deneuve en Carla Bruni.
Om u een voorproefje te geven van zijn spectaculaire creaties, geef ik u de link naar zijn website, met een film van zijn modeshow voor de voorjaars- en zomermode 2013 voor dames:
http://www.jeanpaulgaultier.com/brand/fr/ss13cw/collection-printemps-ete-2013
Alliance Francaise Rotterdam is benaderd om in samenwerking met de Willem de Kooning Academie, Studio Vollaerszwart en de Kunsthal Rotterdam een aantal bijzondere culturele activiteiten te organiseren, in het kader van deze internationale happening in Rotterdam. De precieze invulling hiervan blijft nog even een verrassing, maar u mag alvast weten dat de bekende blauw-witte Bretonse strepen van Gaultier straks overal zichtbaar zijn. Verschillende locaties in het centrum, waaronder het gebouw van Alliance Française Rotterdam, worden aangekleed door Studio Vollaerszwart.
Een culturele activiteit in de AFR zou bijvoorbeeld een ‘Gaultier modeshow’ kunnen zijn, die wordt geleid en ontworpen door relaties en leerlingen van de kunstacademie. Daarnaast behoort een filmavond en lezing over Gaultier tot de mogelijkheden. Houdt uw mail en de prikborden in het gebouw van Alliance Française goed in de gaten: de data van de feestelijkheden worden de komende weken bekend gemaakt.
Eén belangrijke datum kunt u alvast noteren: die van de Rotterdamse Museumnacht: zaterdag 9 maart 2013
A partir du 10 février 2013, il y aura une grande exposition ‘The Fashion World of Jean Paul Gaultier’ à ne pas manquer.
Cette exposition internationale retrace les 35 ans de ses collections, en partenariat avec le musée des Beaux-Arts de Montréal, la Maison Jean-Paul Gaultier à Paris et le Kunsthal de Rotterdam.
Gaultier est connu pour son travail en lien fort avec d’autres disciplines artistiques comme pour des réalisateurs, des photographes de mode et des compositeurs.
Il est notamment connu pour ses créations pour Kylie Minogue, Tina Turner, Madonna, Lady Gaga, Grace Jones, Catherine Deneuve et Carla Bruni.
Vous pouvez admirer ses créations spectaculaires en cliquant sur le lien suivant où une vidéo présente son défilé de mode pour la collection dames printemps/été 2013:
http://www.jeanpaulgaultier.com/brand/fr/ss13cw/collection-printemps-ete-2013
L’Alliance Française de Rotterdam a été contactée par le Kunsthal Rotterdam, le Willem de Kooning Academie et le Studio Vollaerszwart pour organiser ensemble des activités culturelles dans le cadre de cette manifestation internationale à Rotterdam. Ce que ça va donner est encore une surprise mais je peux vous dire déjà que nous verrons les marinières à rayures blanches et bleues partout dans la ville. Différents bâtiments du centre-ville dont celui de l’Alliance Française seront habillés par Studio Vollaerszwart.
Des activités culturelles à l’Alliance pourraient être des « défilés Gaultier » par des relations et des élèves de l’académie d’arts. De plus, il y pourrait y avoir une lecture et un film sur Gaultier. Surveillez votre boîte mail et les panneaux d’affichage de l’Alliance pour plus de détails.
Vous pouvez déjà réserver la date de la nuit des musées (Rotterdamse Museumnacht), le samedi 9 mars 2013…
Jeudi 24 janvier 2013 Conférence sur Jacques Tati et Bert Haanstra
Conférence avec Mme Frédérique HAUFFMANN :
”Jacques TATI, ses films et ses contacts avec le cinéaste néerlandais Bert HAANSTRA”
Information au public
Cette conférence, illustrée d’images du film et de documents vous invite à entrer dans le monde de Jacques Tati. En six films Jacques Tati a apporté une contribution unique à l’histoire du cinéma comique. A travers son personnage, Monsieur Hulot, il observe avec étonnement ses contemporains dans le tourbillon de la vie moderne.
Cette conférence vous présente également la rencontre de Jacques Tati et Bert Haanstra. Liés par un même sens de l’observation et de l’humour, ils deviendront amis. Leur admiration réciproque les amènera à travailler ensemble, au cinquième film de Jacques Tati : « Trafic ».
Diplômée en Histoire de l’Art de l’Université de Leyde, Frédérique Hauffmann a consacré son mémoire de master à Jacques Tati. Pour effectuer sa recherche, elle a eu l’occasion de rencontrer les proches de Jacques Tati et le réalisateur néerlandais Bert Haanstra.
Origine du projet
A la fin de ses études d’Histoire de l’Art à l’Université de Leyde, Frédérique Hauffmann s’est spécialisée dans l’Histoire du Cinéma. Jacques Tati a formé le sujet de son mémoire de master en Histoire de l’Art. Pour effectuer les recherches, elle a rencontré l’épouse et la fille de Jacques Tati ainsi que son assistante. Elle a également établi une correspondance avec le réalisateur néerlandais Bert Haanstra – ami et collaborateur de Jacques Tati. Elle a ensuite organisé une rétrospective Tati-Haanstra avec le soutien de l’Institut Français et la Cinémathèque de La Haye.
En juin 2012, Frédérique Hauffmann a réalisé une conférence à la Meisjeshuis de Delft. Devant le succès rencontré, l’Alliance Française s’associe à cette nouvelle conférence – en langue française – sur cette collaboration J. Tati / B. Haanstra.
Informations pratiques
Date : jeudi 24 janvier 2013
Horaire : 19h 30 à l’Alliance Française de Rotterdam
Durée approx. de la conférence : 1h00
Suivie de la projection du film « Trafic » de Jacques Tati et Bert Haanstra.
Entrée: € 5,- voor niet leden en € 2,50 voor studenten van de Alliance Française
Réservations : rotterdam@alliance-francaise.nl ou 010 436 04 21
Autorisation exceptionnelle de la société Les Films de Mon Oncle, Paris, pour une projection gratuite exclusive réservée aux membres du Ciné-Club de l’Alliance française.
Vernissage/Opening tentoonstelling “La Provence et autres choses” zondag 9 december
Na het concert van Debussy en tijdgenoten in zaal de Unie tegenover de Alliance Française, is aansluitend in de Galerie van de Alliance Française aan de Westersingel 14 de: Opening / Vernissage van de tentoonstelling “La Provence et autres choses” van Brenda Solleveld. Onder het genot van een glas wijn en wat hapjes kunt u de schilderijen bezichtigen. De kunstenares is aanwezig en zal u desgewenst uitleg geven van haar werk.
Beaujolais avond – Donderdagavond 15 november – Update foto’s
Quelques photos de la soirée traditionnelle du beaujolais qui a eu lieu le jeudi 15 novembre…
Debussy 150 jaar: lezing en concert.
Op 22 augustus 1862 werd Claude Debussy geboren in Saint-Germain-en-Laye. Dit is 150 jaar geleden.
De Alliance Française in Rotterdam organiseert daarom een lezing over deze componist en een concert waarin muziek van Debussy en diens tijdgenoten gespeeld zal worden.
Lezing
De lezing wordt verzorgd door mevr. Madeleine Pfundt op donderdag 25 oktober 2012 om 20.15 uur en vindt plaats in de galerie van de Alliance Française in Rotterdam (Westersingel 14). De voertaal is Nederlands.
Kosten: €5,- (plaats voor de lezing en glas wijn na afloop)
Let op: reserveren is verplicht. Reserveren kan door te mailen naar cultuur.rotterdam@alliance-francaise.nl of te bellen naar 010-4360421
Concert
Op zondag 9 december 2012 om 14 uur organiseert de Alliance française een concert van Debussy en tijdgenoten in zaal de Unie. Zaal de Unie (Mauritsweg 34) ligt tegenover het pand van de Alliance Française aan de Westersingel 14.
Het concert wordt verzorgd door Juliette Huriel (fluitiste bij het Rotterdam Philharmonisch orkest), Hélène Couvert (pianiste uit Parijs) en een tweede fluitiste die leerling is bij Juliette Huriel aan Codarts in Rotterdam.
Na afloop is er een glas wijn en een hapje aan de overkant in de galerie van de Alliance Française.
Kosten: €25,- (plaats voor het concert en hapje en drankje na afloop in de Alliance Française)
Let op: reserveren is verplicht. Reserveren kan door te mailen naar cultuur.rotterdam@alliance-francaise.nl of te bellen naar 010-4360421.
NB Indien u vóór 1 oktober reserveert voor beide evenementen betaalt u €25,-
Le mot de la Présidente
Madame Ellen van Lier en Monsieur Louis Hoffman
Chers amis de l’Alliance Française,
Suite du départ de notre ancien président, Monsieur Louis Hoffman, je profite de ce début d’année pour vous présenter tout d’abord au nom du Comité de l’Alliance, de son équipe et de ses professeurs tous nos meilleurs vœux pour 2012 et de prendre ainsi pour la première fois contact avec vous.
Nouveau site.
Vous avez le plaisir de découvrir aujourd’hui le nouveau site de l’Alliance que nous sommes fiers de vous présenter! Vous pourrez ainsi désormais suivre plus facilement les actualités des cours et des événements culturels au fil des jours et nous rejoindre sur Facebook et Twitter. Nous espérons que ce nouveau site répondra favorablement à vos attentes.
Nous démarrerons aussi une série d’activités regroupées sous un même thème, à savoir celui du compositeur Claude Debussy dont nous commémorons le 150ème anniversaire de naissance, mais pour commencer l’année, et en association avec le Festival du Film International de Rotterdam (IFFR), nous vous présentons deux films documentaires autour du début du cinéma français et du célèbre Georges Méliès.
J’espère vous retrouvez nombreux au cours de cette année à venir !
Cordialement,
Ellen van Lier
Présidente
